Sheppard Air Force Base in Texas is where the future military jet pilots get trained. Not just Americans, also many European nations send their pilots there.
Of course, there are sometimes “language problems”. One day a German pilot did an outbound flight to another airbase. After touchdown tower made the following radio call to him: “Lefty 42, please call the marshaller insight”. The pilot had tower repeat the transmission several times. Not knowing or not understanding what tower meant by “marshaller insight”, he replied: “Sir, I will call him via landline”.
Thanks to Frank for sending us this story.
Sheppard Air Force Base i Texas är där den framtida militära jetplan piloter utbildas. Inte bara amerikaner, även många europeiska länder skickar sina piloter där. Naturligtvis finns det ibland “språkproblem” En dag kom en tysk pilot gjorde en utgående flygningen till en annan flygbas Efter sättningen torn gjort följande anrop till honom:… “Lefty 42, ring marshaller insikt” Föraren hade tornet . upprepa överföringen flera gånger Att inte veta eller inte förstå vad tornet menas med “marshaller insikt”, svarade han: “Sir, jag kallar honom via det fasta nätet”. Tack till Frank för att skicka oss denna historia. Sheppard Air Force Base… Read more »